作者簡介

新海誠

1973年出生於長野縣，為日本動畫作家和電影導演。於2002年公開
個人獨立製作的短篇作品《星之聲》後開始備受矚目，之後陸續發表
了《雲之彼端，約定的地方》、《秒速五公分》、《追逐繁星的孩子》、
《言葉之庭》等作品，在國內外均獲得多座獎項肯定，而《你的名字》
與《天氣之子》的亮眼票房表現，更讓新海誠成為繼宮崎駿之後第二
位達成百億日圓票房的日本動畫導演。除了執導電影外，親自執筆的
《秒速五公分》、《言葉之庭》、《你的名字》、《天氣之子》等原作小說
亦獲得極高評價。


譯者簡介

SCALY

日中自由譯者，視翻譯為畢生事業，喜歡挑戰各種領域的口筆譯。
熱愛日本文化，特別是ACG相關，也喜歡看舞台劇及閱讀推理小說。


繪者簡介

窪田航

以《蛇山》（暫譯）獲得講談社四季獎出道，實力深厚的新銳漫畫家。