作者簡介

陸孟雁

教職：
淡江大學西班牙語文學系兼任講師
天主教輔仁大學西班牙語文學系兼任講師
國防大學語文中心特語班西班牙語組兼任講師
國立臺北藝術大學通識教育中心西班牙語兼任講師
國合會外交替代役西班牙語進階專班口筆譯培訓講師

廣播經歷：
中廣海外部《自由中國之聲》西班牙語節目編譯兼節目主持人
中國廣播公司公關
財團法人中央廣播電臺《臺灣之聲》特約西語節目主持人

其他經歷：
會議同步口譯
政府所屬單位外籍班隊或研習班口筆譯
蘭印藝廊共同創辦人

漢西翻譯著作：
福德、陸孟雁譯，《悠遊臺灣博物館》（Disfrutando de los Museos en Taiw?n）西班牙文初版，中華民國博物館學會，臺灣，2013。
福德、陸孟雁譯，《悠遊臺灣博物館》（Disfrutando de los Museos en Taiw?n）西班牙文增修二版，中華民國博物館學會，臺灣，2014。
吳錫德編著，福德、陸孟雁譯，《話說淡水：中西對照》（Hablemos sobre Tamsui），淡江大學出版中心，2014。