作者簡介

馬克•德瑞Mark Dery

文化評論家。他創造了「非洲未來主義」（Afrofuturism）一詞，推廣了在耶魯大學和紐約大學教授的「文化干擾」概念，並廣泛發表美國生活的流行文化、媒體與神話（和病理學）方面的主題。他編輯了一部關於數位文化的選集《火焰戰爭》（Flame Wars）。其他著作包括《逃脫速率：世紀末的網絡文化》（Escape Velocity : Cyberculture at the End of the Century）、《煙火似的瘋人院：瀕危的美國文化》（The Pyrotechnic Insanitarium : American Culture on the Brink）等。如同高栗，他追求「讓每個人都盡可能地感到不安」。


譯者簡介

游淑峰

花蓮人，台灣大學外文系畢，曾任地理雜誌採訪與編輯，目前為自由譯者。譯有《愈跑，心愈強大》、《生而自由，寫而自由》、《如何養出一個成年人》、《大吉嶺》、《每一刻，都是最好的時光》、《一次讀懂心靈探索經典》、《一次讀懂成功學經典》、 《超馬跑者的崛起》、《侘寂：追求不完美的日式生活美學》等書。認為能透過譯筆與讀者分享作家的生活與心靈，是一件很幸福的事。