作者簡介

埃蘭‧葛爾
Elan Gale

美國真人實境約會節目《鑽石求千金》和其系列節目，以及許多現場電視秀的執行製作人。
他是個怪咖，個子矮，新陳代謝很慢，還是個酒鬼，但找到一條屬於自己的路，奮力活出一個發光發熱的趣味人生。曾在秘魯玩過高空彈跳，在烏拉圭與海豹一起游泳。雖然是猶太人還有細菌恐懼症，仍在日本嘗試生吃雞肉。他怕的還有坐飛機。

著作有《來自前女友的信》、《點燃惡夢》、《你的悲慘家庭》等。


譯者簡介

蘇凱恩

曾任編輯，現專職作者背後的藏鏡人，常備有翻譯蒟蒻為居家旅行良伴。譯作有《高敏感天賦２實踐篇》、《喚醒富思維》、《第三道門》等。


尤采菲

美國蒙特瑞國際研究學院中英口筆譯組碩士，從事口筆譯工作逾十年，現為專職自由譯者。