作者簡介

翠絲．寇德羅伊
Tracey Corderoy

翠絲．寇德羅伊出生在工廠煙囪數量比山丘上的羊群還多的南威爾斯（South Wales）。幾年前開始從事繪本創作，並就此愛上它。在成為專職作家之前，翠絲是一位訓練有素的老師，曾在小學裡教授讀寫課程，協助久病痊癒的學童重新融入學校教育。期間，啟發翠絲對童書寫作的熱情，她相信語言可以透過優美的文學作品，成為激發學習和想像的鑰匙。目前翠絲與屢獲殊榮的插畫家提姆．沃恩斯及其插畫家妻子珍妮．查普曼在英格蘭西南部的多塞特郡（Dorset）鄉間共用一間工作室。


繪者簡介

提姆．沃恩斯
Tim Warnes

英國得獎童書作家暨插畫家、兒童評論家，出版過許多童書作品，並榮獲諾丁漢郡童書獎、富蘭克林獎、荷蘭圖書館協會童書獎、薛佛童書獎……等多個童書大獎肯定。
提姆也是一位說故事人，樂於分享他對童書的熱情，經常在睡前閱讀繪本。提姆目前定居於英格蘭西南部的多塞特郡鄉間；喜歡彈斑鳩琴，並且戴別緻的帽子。


譯者簡介

孫昭業

諮商心理師，執業於社區機構、大專院校、中等學校、兒福團體等處；亦為資深文字工作者，曾於新聞、出版領域從業十數年，譯作有《懶，讓你變更好：做得少卻獲得更多的正念藝術》、《向藝術家看齊！啟發孩子創造力53個練習》、《幫母親自殺》（以上由大好書屋出版），以及《科技行銷》（合譯）、《史上超強職場說話術》等書。