編者簡介

亞歷克西斯．鮑茲曼（Alexis Bautzmann）

　　法國「國際風險分析與預測中心」（CAPRI）及「AREION出版集團」創辦人。AREION出版集團旗下擁有《Carto》、《Diplomatie》、《Moyen-Orient》、《DSI》……等7大專精於分析國際情勢的雜誌，詳細資訊可參考：https://www.areion24.news/。法國《世界報》（Le Monde）曾讚美：AREION的國際局勢分析相當精采，他們找來最專業的學者，參考有理論依據的文本及報告，每篇文章都搭配最豐富的地圖解說。

　　鮑茲曼除了擔任AREION 集團的負責人，也在多所法國大學教授國際關係與戰略分析。

繪者簡介

蘿拉．瑪格麗特（Laura Margueritte）

　　製圖學家及地理學家。她曾協助《世界外交月刊》（Monde diplomatique）的製圖工作，並與聯合國環境規劃署全球資源訊息資料庫（UNEP-GRID）合作。瑪格麗特目前服務於《Moyen-Orient》與《Carto》雜誌。

　　其他31位作者簡介詳見本書：David Amsellem、Farid Benhammou、Julien Camy、Théotime Chabre、Mathilde Costil、Nicolas Escach、Guillaume Fourmont、Laurent Gagnol、Philippe Gervais-Lambony、Eve Giustiniani、Aimad Hesso、Dario Ingiusto、Éric Janin、Xemartin Laborde、Céline Laurent、Renaud Le Goix、Dalila Messaoudi、Teva Meyer、Riccardo Prave¬oni、Bertrand Riba、Caroline Ronsin、Nashidil Rouiaï、Cyril Roussel、Thomas Serres、Arnaud Serry、Emmanuelle Surmont、Frank Tétart、Gilles Texier、Clément Therme、Cyril Trépier、Tigrane Yégavian

譯者簡介

林佑軒（p.7～75）

　　寫作者、翻譯人。臺灣大學畢業，巴黎第八大學文學創作碩士修業中。

　　曾獲聯合報文學獎小說大獎、臺北文學獎小說首獎、臺大文學獎小說首獎等項，入選《九歌年度小說選》、《七年級小說金典》、《我們這一代：七年級作家》等集，並獲2014年文化部藝術新秀。現定期為《聯合文學》執筆法語圈藝文訊息。

　　著作兩種：小說集《崩麗絲味》（九歌，2014）、長篇小說《冰裂紋》（尖端，2017）。

　　譯作兩種：《大聲說幹的女孩》（聯合文學，2019）、《政客、權謀、小丑：民粹如何襲捲全球》（時報出版，2019）。

　　個人網站：yuhsuanlin.ink。

雪克（p.76～111）

　　畢業於法國巴黎賽爾吉國立高等藝術學院與法國第八大學造型藝術研究所，現為影像工作者與法文譯者。從事藝術人文領域筆口譯多年，個人創作研究多關注亞洲地緣政治與個人歷史、文學、大眾流行文化等文件檔案研究。

陳郁雯（p.112～191）

　　台灣大學法律學研究所基礎法學組碩士，曾就讀巴黎第四大學古典語文系碩士班，現從事社科人文類法文翻譯。譯有《世界大局．地圖全解讀》、《經濟學．視覺資訊全解讀Economics Infographics》（野人）、《關於稅，你知道多少？》、《不平等的經濟學》（衛城）、《啟動循環經濟》（南方家園）、《性的世界地圖》（無境）、《終點往往在他方》（臉譜）等書。