作者簡介

賴恩融(Leslie T. Lyall)

1905年生於英國切斯特。父親為佈道家,帶著家人到印度等地傳福音,傳福音及宣教的經歷深深印在賴恩融心中,最終上帝呼召他去到中國。

賴恩融於1929至1951年以內地會宣教士的身分在中國服事,期間深受楊紹唐影響,也曾與宋尚節配搭服事。1936年,他與第三代宣教士祝美蘭結婚。抗戰期間,賴恩融夫婦遷往貴州安順,接觸許多因戰爭遷往大後方的大學生,並帶領多人信主。戰後,賴恩融一家到了北京,繼續學生事工。直到1951年,因政局變化,他們被迫撤離中國,結束了三十多年在中國的服事。賴恩融回到英國繼續宣教工作,此一階段,因著他熟悉內地會/海外基督使團的歷史,贏得「內地會先生」的稱號。

賴恩融寫過多部關於中國教會歷史的著作,除了本書外,另有:《中國教會三巨人》(Three of China’s Mighty Men)、《風雨中的教會》(Come Wind, Come Weather)、《萬有主宰》(God Reigns in China)等。


譯者簡介

顧華德

台灣大學哲學系畢業,美國北德州大學圖資所、達拉斯神學院碩士。現專職翻譯。