作者簡介

萊茵哈特 Carmen M. Reinhart

　　哥倫比亞大學博士，現為世界銀行副行長兼首席經濟學家、哈佛大學甘迺迪政府學院國際金融學教授，曾任美國馬里蘭大學經濟學教授、國際經濟中心主任。1980年代任職貝爾斯登首席經濟學家和副總裁期間，對金融危機、原物料商品價格的循環以及國外金融情勢惡化之連鎖影響產生濃厚興趣，後來轉任到國際貨幣基金組織（IMF）繼續鑽研相關主題。

　　2007年與羅格夫都曾發出警告說，次級房貸亂象可能引發美國金融風暴。

　　官方網站：www.hks.harvard.edu/faculty/carmen-reinhart
　　電郵：[email protected]

羅格夫 Kenneth S. Rogoff

　　麻省理工學院博士，現為哈佛大學經濟學教授、公共政策Thomas D. Cabot講座教授；國際貨幣基金組織（IMF）前首席經濟學家與研究部主管。

　　2008年曾經準確預言美國將會有大型銀行破產。

　　官方網站：www.economics.harvard.edu/faculty/rogoff
　　電郵：[email protected]

譯者簡介

劉道捷

　　台大外文系畢，曾任國內財經專業報紙國際新聞中心主任，現專事翻譯。翻譯作品包括《自由的窄廊》、《投資終極戰》、《這才是價值投資》、《祖魯法則》、《血戰華爾街》等，譯作繁多，曾獲中國時報、聯合報年度十大好書獎及其他獎項。

陳旭華

　　英國里茲大學企業管理碩士。曾任時報出版商業叢書副總編輯、中國時報財經記者、中國時報大陸新聞中心記者、遠東經濟評論。現為出版社總編輯。