作者簡介

凱莉‧特納（Dr. Kelly A. Turner）博士

是《紐約時報》暢銷書《抗癌不忘運動，逆轉勝可預期》Radical
Hope與《癌症完全緩解的九種力量》RADICAL REMISSION：
Surviving Cancer Against All Odds的作者。

她的著作目前被翻譯成22種語言出版，總結了她對癌症完全緩解的
研究探索--當病人在非常規藥物治療下或在常規藥物治療失敗後，
相關嚴重疾病被成功治癒之案例的發現與整理。

過去15年裡，凱莉在10個不同的國家進行研究，並分析多達1,500
個完全緩解的案例。她是The Dr. Oz Show節目的常客，並擁有哈
佛大學學士學位與加州大學伯克萊分校的博士學位。

她亦是RadicalRemission.com網頁上「癌症完全緩解方案
╱Radical Remission Project」的創始人，該方案主要是為病患
本人及其親人提供課程、小組討論和免費的治癒故事資料庫。

她更是非營利組織「癌症完全緩解基金會╱Radical Remission
Foundation」的創始人，該基金會的主要任務是進一步開展完全緩
解的科學研究，她也是有關完全緩解紀錄片「Radical Remission」
的負責人和製片人。

凱莉也是一名編劇，撰寫過一部長篇電影劇本，其中的內容即涉及
完全緩解，且定名為《開放式門票》Open-Ended Ticket大眾可以
在Kelly-Turner.com上取得更多的相關訊息。


特蕾西‧懷特（Tracy White）

是《抗癌不忘運動，逆轉勝可預期》Radical Hope 作者之一。

過去20年，她曾在具有指標性的雜誌和網站上擔任營銷主管，開展
成功的職業生涯；也分別在Travel + Leisure、Food & Wine、
Traditional Home、Fortune, Inc.、Seventeen與Bankrate為
等公司裡奮鬥過。

身為一位與健康主題有關的作家、演講者和老師，特蕾西也曾在
SheKnows、SurvivorNet和Elephant 等專業期刊上發表過文
章。她更在Omega Institute，T.E.A.L和SHARE等地方進行授課
與講座。

直到2016年，她被診斷出子宮頸癌復發之前，醫生曾宣告她僅剩下
15個月的生命。

特蕾西在2019/12間離開了人世，但她活超過了醫師所說的生命期
限了；更憑藉著自己的努力，一直擁有著極佳的生活品質，包括成
為《抗癌不忘運動，逆轉勝可預期》Radical Hope的共同作者，並
與兒子和丈夫一起度過最後美好的歲月。


譯者簡介

孫旻暐

畢業於英國伯明罕大學社會心理學博士，現為亞洲大學心理學系副
教授兼系主任暨醫健學院副院長。並擔任中國醫藥大學附設醫院醫
研部顧問、衛福部草屯療養院人體試驗委員會（IRB）醫療委員、
財團法人「張老師」基金會台中分事務所專家顧問、台灣應用心理
學會常務理事、台中市政府暨南投縣政府性別平等委員會委員、教
育部校園性騷擾或性侵害調查專業人才庫專家暨性別平等教育認證
講師、以及勞發署身心障礙者社區化就業服務計畫顧問等專業角
色。

曾歷任：
中山醫學大學心理系助理教授暨副教授、中山醫學大學諮商輔導中
心主任、台中市政府心理健康促進委員會專家委員、義務張老師、
空中大學社會心理學電視教學助講教師等；大孫老師正因為曾任張
老師基金會義務張老師暨現任特約教師，因著這份「張家人」的特
殊情緣，得以開啟右手教學，左手譯筆，擒下首本譯作，堪稱「初
生之犢、譯文精確」。