作者簡介

岩谷圭介

　　日本岩谷技研公司代表董事、工程師、日本著名的太空氣球研發者，目前正在研發能夠用於太空旅行的大型氣球。著作有《宇宙就在你身邊》（福音館書店）、《靠氣球拍宇宙》（KINOBOOKS）等。

繪者簡介

柏原昇店

　　日本插畫家。擅長繪製平易近人、詼諧逗趣的插畫和漫畫，以淺白傳達艱深事物為理念，此外亦經營以家人生活為題材的漫畫部落格。著有漫畫隨筆作品《與小不點永遠在一起：媽媽的乳癌與爸爸的便當與櫻花的季節》（GB 出版）。

協助者簡介

永田晴紀

　　日本東京大學研究所航空宇宙工學博士。北海道大學研究所教授，目前任職於工學研究院機械宇宙工學部門宇宙環境系統工學研究室。為「CAMUI 型混合動力火箭」研發者（2018年9月）。

審訂者簡介

木下大輔

　　國立中央大學天文研究所助理教授。日本綜合研究大學院大學物理科學研究科天文科學博士，專攻領域為小行星及彗星等太陽系內小天體的觀測研究。目前以中文教授通識課程「認識月亮」和物理系的天文課程。

譯者簡介

李彥樺

　　私立東吳大學日文系兼任助理教授。翻譯作品有「【不插電】小學生基礎程式邏輯訓練繪本」（全套4冊）、「【實踐創意】小學生進階程式設計挑戰繪本」（全套4冊）、「NHK小學生自主學習科學方法」（全套3冊）、「AI人工智慧的祕密」（全套3冊）（以上皆由小熊出版）。