監修者簡介
岡田直
橫濱都市發展紀念館主任調查研究員(學藝員)。生於一九六七年,京都大學研究所修士。專攻人文地理學。曾負責「叮叮電車走橫濱」、「歡迎!來到橫濱地圖的世界」、「無限延長的鐵道、無限寬廣的道路」企畫展,著有《「地図」で探る横浜の鉄道》(橫濱都市發展紀念館)等書。對近現代交通與都市歷史非常感興趣。
譯者簡介
許郁文
輔仁大學影像傳播學系畢業。對日文有興趣,於東吳日語教育研究所取得碩士學位。曾擔任日商多媒體編輯、雜誌日文採訪記者,現職為專職譯者。