監修者簡介

石原新菜

醫師.石原診所副院長
1980年出生於長崎縣。小學二年級前一直居住在瑞士,後來在靜岡縣伊東市生活到高中畢業為止。2006年3月於帝京大學醫學系畢業後,成為同一所大學醫院的實習醫生。任職於父親石原結實所開設的診所期間,主要以中醫、自然療法、飲食療法治療各種疾病。透過簡顯易懂的方式解釋醫學,再加上為人親切,備受許多患者喜愛,廣泛活躍於電視、廣播以及雜誌等領域。著有多本虛寒體質及生薑相關書藉。為日本內科學會會員、日本中醫醫學會會員、日本溫泉氣候物理醫學會會員。育有二子。


譯者簡介

蔡麗蓉
  
樂在堆疊文字之美,享受譯介語言之趣,盼初心常在,譯作年年增長。
賜教信箱:[email protected]