作者簡介

佐野洋子

一九三八年生於北京。武藏野美術大學設計科畢業。一九六七年赴柏林學習石版畫。主要作品有《活了100萬次的貓》、《老伯伯的雨傘》、《精靈馬戲團》、《我的帽子》（榮獲講談社出版文化獎繪本獎）、《五歲老奶奶去釣魚》、《熊爸爸》（榮獲日本繪本獎／小學館兒童出版文化獎）等繪本，以及童話《當我是妹妹的時候》（榮獲新美南吉兒童文學獎），亦出版《沒有神也沒有佛》（榮獲小林秀雄獎）、《無用的日子》、《靜子》等散文、對談集。二OO三年獲頒紫綬勳章，二OO八年獲嚴谷小波文藝獎。二O一O年七十二歲時長眠。

佐野洋子官方網站 http://office-jirocho.com


譯者簡介

詹慕如

自由口筆譯工作者。翻譯作品散見推理、文學、設計、童書等各領域，並從事藝文、商業、科技等類型之同步口譯，會議、活動口譯。