作者簡介
李儀坤
文化大學法學博士,曾任財政部金融研究小組研究員、台北銀行東京所長、台灣綜合研究院金融顧問;並曾在銘傳大學、中原大學、台北商業及台北科技大學等校任教。
早年就學期間偏好哲學,對於儒釋道相關經典已有涉獵。嗣通過國家考試,乃負笈北上,某日於商務印書館購得玄奘法師「大唐西域記」,歡喜不已。展讀再三,對於玄奘大師為追求真理,排除萬難,孤身前往印度取經的精神而感動,同時瞭解玄奘大師西行途中幾度面臨死亡危機,均靠持誦心經使念力大增而安渡難關,始知心經之重要性。
嗣以因緣際會,常於公暇參與慈濟四大志業相關活動,其間對於心經倒背如流,心生歡喜,卻未深入理解。
九○年代中因工作關係派駐日本四年,其間購得日人以白話文翻譯之「大唐西域記」,前惑盡解。同時購入數冊心經入門日文書,展讀之餘已可粗略體會心經含義。迄二○○○年初返台後,發覺國人喜愛心經者為數可觀,能背能誦者不在少數,但是真能簡要解析心經深遠含義者卻甚少見,極為可惜,因而將多年研讀心經的體悟撰寫成文,期望能助愛好佛學的大眾參悟心經中深厚的道理,早晚持誦,愉悅心靈,提升智慧!
繪者簡介
李寧蓁
日本早稻田碩士,迄今己定居日本23年,曾任職東芝、埼玉縣政府、三德利、NISSUI日本食品公司等日本著名企業擔任網站指導。
目前針對外國人旅遊的體驗活動企劃和營運網頁。
酷愛文學、插畫,為自由時報「貓咪看日本」專欄作家及插畫家(中野寧寧)。
因此協助作者,參與心經插畫,亦能駕輕就熟,心生歡喜。