作者簡介

村西透

本名草野博美，日本知名AV導演。
1948年生於福島縣，1967年畢業於福島縣立勿來工業高中，隨後前
往東京，在酒店當少爺。1970年，任職於Gloria International日本
分公司，成為英語百科全書《Encyclopedia》的頂尖推銷員。

1978年，經營電視遊戲機出租業，一年半內獲利7億日圓。1980
年，轉做成人雜誌（封膜書）、情色書刊，擔任北大神田書店集團會
長，但於1984年因刻意持有及販售猥褻圖片的罪名遭到逮捕。

而後轉戰AV業界，並於1988年創立鑽石映像。發明火車便當、顏射
等性愛姿勢，旗下曾有黑木香、松季實子、卑彌呼等AV女星，巔峰
時期年收達100億日圓。1992年，因衛星電視事業投資失利，負債
50億日圓。之後經營毛巾販售、蕎麥麵店、成人用品店還清所有負
債。2019年，由作者自身故事改編而成的Netflix影集《AV帝王》
（原日語：全裸監督），熱映全球。

著有：《若你想放棄人生，往下面看，我就在那裡！──村西透的靈魂
格言》(祥傳社新書)、《裸露的資本論──還清50億日圓的41個金錢法
則》（雙葉社）等。


譯者簡介

林農凱

1991年生於高雄，東吳大學日文系畢業。現專事於日文翻譯工作。