作者簡介

Jonathan Brody

高中時的Jonathan Brody，自欺欺人地說服自己，認為之所以學不好法文，問題是在法文而不是他自己。至於明顯的解決之道，就是改學中文。三年後，他才終於承認，問題就是他自己。

「 去台灣吧，」他的中文老師說：「你說不定能在那兒學點東西。」

於是，一九八九年，十九歲的他離開了波士頓，來到台北，在學習中文的同時展開了一場冒險。抵達台北三週後，他愛上一個遠比他聰明也比他有趣的女孩，從這時開始，這場冒險變成了他們倆的共同體驗。不過，正如她時常提醒Jonathan的，他的中文仍有很大進步空間。

過去三十年，他在這裡當過廚師、走私販、老師、編輯、「社群媒體企業家」、（兩度成為）博士生、記者、完全不勝任的護膚產品業務員、難以卒讀的學術論文譯者，以及兩個小鬼的老爸，並因此得到本書中這些精彩但多半不太可靠的教養心得。

顯然地，現在還要再加上本書作者的新身份。