作者簡介

方洙正（Alex Soojung-Kim Pang）

花了二十年時間研究人、技術，以及人和技術開發的大千世界，是活躍於矽谷的未來學家與顧問，合作對象包括政府機構與財星五百大企業。他在五大洲巡迴演講，從中情局位於維吉尼亞州蘭利的總部，到莎士比亞的環球劇院，甚至是迪士尼世界。曾在史丹佛大學、加州大學柏克萊分校、牛津大學等頂尖學府任教。上一本著作《用心休息》（Rest）已有十幾種語言版本。


譯者簡介

鍾玉玨

台大外文系畢，夏威夷大學傳播系碩士。譯作涵蓋政治、經濟、心理、管理，譯有《無敵》、《活出歷史》、《我的一生：柯林頓傳》、《失業並非壞事》、《跑出全世界的人》、《為什麼我們這樣生活，那樣工作？》（以上為合譯），以及《忠實的劊子手》、《三個小承諾，預約更好的自己》、《管他的》、《用心休息》等。