導讀作者簡介

陳耀南

　　香港大學哲學博士。曾任職香港大學教授、日本京都大學人文科學研究所高級講師、台灣中興大學中文系教授、中正大學中文系教授。現居澳洲。已刊書籍四十餘種，包括《典籍英華》、《魏源研究》、《學術與心術》、《中國文化引論與篇章》、《中國文化對談錄》（正、續）、《應用文概說》、《清代駢文通義》、《文鏡與文心》、《文心雕龍論集》、《古文今讀》（正、續）、《古文賞析》、《唐詩新賞》、《陳耀南讀杜詩》、《陳耀南讀孔子》、《陳耀南讀孫子》、《中國人的溝通藝術》、《讀中文看世界》等。

譯註作者簡介

張偉保

　　1959年生，廣東東莞人，北京師範大學文學博士暨新亞研究所歷史學博士，現職澳門大學教育學院教授，著作有《中國第一所新式學堂——馬禮遜學堂》《艱難的騰飛——華北新式煤礦與中國現代化》等。