作者簡介

設樂悠介（Shidara Yusuke）

　　幻冬舍編輯本部內容產業局副局長／《新經濟》（あたらしい経済）總編輯。

　　1979年生，明治學院大學法學系畢業。曾任職於Mynavi，後跳槽至幻冬舍。於幻冬舍成立內容產業局，負責電子書業務、網路媒體業務、內容行銷、新事業等等。創立專精虛擬貨幣、區塊鏈等媒體企畫的《新經濟》，並擔任總編輯。兼任出版漫畫的幻冬舍Comics（幻冬舎コミックス）與CAMPFIRE合資的EXODUS公司及其他數間相關公司的董事。同時擔任En-Japan新事業「pasture」的顧問。

　　個人活動則是與NewsPicks的野村高文先生組成「折疊包袱巾的人」事業單位，在Voicy播放《折疊包袱巾的人廣播電台》節目以及開辦「折疊包袱巾的人沙龍」等多種商務內容。也常於研討會授課或參與節目演出。因熱愛三溫暖，也主辦了「三溫暖沙龍」。

　　推特：twitter.com/ysksdr
　　官網：www.protocolpunk.com

譯者簡介

莊雅琇

　　現為專職譯者。譯有《那些死亡教我如何活》、《獻米給教宗的男人》、《這些事啊，沒什麼》、《小店不敗！》、《社區設計的時代》、《社區設計》、《從天而降的四十億債務》、《簡單思考》等多部書籍。