作者簡介

青木謙知

1954年12月生於北海道。1977年3月畢業於立教大學社會學系，同年4月進入「Aviation Journal」航空雜誌出版社擔任編輯/記者。1984年1月，於日本《航空日誌》月刊擔任總編輯。1988年6月，該雜誌廢刊後，便轉任航空軍事自由記者。他不僅在專業航空雜誌投稿，在報紙、週刊以及通訊社等也有諸多與航空、軍事問題相關的專欄。有多數著作如《徹底驗證！V-22魚鷹直升機》、《驚人的F35第五代戰鬥機》、《世界最強！美國空軍的全部》、《自衛隊戰鬥機有多強？》、《波音787如何製造》、《F22為何被譽為最強》等（全部為SCIENCE‧i新書）。目前身為日本電視節目解說員。


譯者簡介

盧宛瑜

輔大日文所畢，取得輔大翻譯學程證明。求學期間曾參與2006年中經院舉辦之台日科技高峰論壇研討會會後成果編譯。後陸續擔任多場活動口譯，如日本留學說明會口譯、2011年、2014年、2016年、2018年台北國際旅展中日口譯等。曾任秀峰高中、聖心女中、新莊高中兼職第二外語日文教師。譯有《趣味地球科學》《飛機為什麼會飛》《航空管制超入門【圖解版】》等書。