作者簡介

尼亞爾.布雷斯林 (Niall Breslin)

愛爾蘭音樂家與製作人,目前於都柏林大學攻讀正念治療碩士學位。他所出版的第一本作品Me and My Mate Jeffrey(暫譯:我和我的同伴傑佛里)位居暢銷排行榜第一,並在非小說類別中贏得年度愛爾蘭圖書獎。《我說我不想,是因為我會怕》是他所創作的第一本兒童繪本。


繪者簡介

希娜.鄧普斯 (Sheena Dempsey)

來自愛爾蘭科克的童書插畫家,目前和伴侶麥克,以及一隻慵懶的格雷伊獵犬住在福克斯通的海邊。她所參與的繪本《鴿子戴夫》(Dave Pigeon)、《寶寶做瑜伽》(Yoga Babies)、《愛抱怨的格林杰》(Gringer the Whinger)皆曾榮獲多項大獎,出版的個人圖文創作有《弟弟再見!》(Bye-Bye Baby Brother!),以上中文書名皆為暫譯。


譯者簡介

賴潔林

目前是台灣一所國際學校的11年級生。熱愛閱讀、寫作,夢想是在出版暨大眾傳播領域發光發熱。