作者簡介
松田紀子
1973年生,長崎人。1997年進入RECRUIT九州分公司,擔任旅遊雜誌《Jalan》的編輯,任職三年後前往東京,2000年進入MEDIA FACTORY公司。2011年,MEDIA FACTORY被角川收購為旗下子公司,之後又被併入角川,自己則是當上「圖文書編輯團隊」的總編輯。2016年,也開始兼任《萵苣俱樂部》的總編輯。2018年,該雜誌在烹飪、食譜類的雜誌中,登上銷售第一名的寶座。2019年9月,離開角川,進入Fanbase Company股份有限公司,以「粉絲群總監」(Fanbase director)的身分,發揮自己的編輯能力,幫助各領域的人士提出草案、擬定企劃。其胞姊是漫畫家的松田奈緒子。
繪者簡介
松田奈緒子
當漫畫家助手七年後在雜誌「コーラス」(集英社)出道。代表作《重版出來》(台灣青文出版)2016年日本TBS改編同名日劇,無論漫畫與戲劇皆在台灣引起風潮。興趣是跟貓咪玩以及熱瑜伽和晚上喝酒。
譯者簡介
李璦祺
輔大翻譯所碩士課程修畢,現為專職日文譯者。興趣廣泛,尤其酷愛文字、貓咪與知識。視翻譯為天職,期許自己用文字打開疆界,連結作者與讀者的世界。譯有《女人的命運 頭髮來改變》《如何愛你的負面情感》《麵包中在旅行中呼喚我》《橫尾忠則X9位經典創作者的生命對話》(大田出版)等書。