作者簡介

崔真淑
　　
經濟學家。一橋大學大學院博士後期課程在籍，東證一部C’BON化妝品公司的獨立董事，Good News and Companies的執行董事，日經COMEMO的專欄作家。2008年從神戶大學經濟學系畢業後，進入大和證券SMBC金融證券研究所（現大和證券）擔任分析師，負責市場分析。當時是最年輕的女性分析師，後來被提拔為NHK等主要媒體的財經解說員，之後從事債券交易員，於2012年獨立。2013年開始以經濟解說員的身分，擔任日經CNBC的來賓。2016年完成一橋大學企業管理碩士（MBA in Finance）的學程，2017年起隸屬一橋大學創新研究中心，目前以經濟學為主軸，在財經新聞解說、總體經濟和資本市場分析等專業領域，以總體經濟學顧問的身分展開活動。為了提升年輕一代的經濟與金融素養，也在東京證券交易所提供公關諮詢的服務。


譯者簡介

趙鴻龍
　　
畢業於輔仁大學統計資訊系，對日本歷史文化情有獨鍾。譯有《經營戰略全史 確立篇＆革新篇》、《商業模式全史 創世紀篇＆新世紀篇》、《懶人最需要的高效率「極簡整理術」》、《孫子兵法超圖解》、《鍛鍊思考力：提升判斷、預測、邏輯的大腦革新術》等書。