作者簡介

艾希莉．巴特里 (Ashley Bartley)

於維吉尼亞大學取得心理學學士學位，並在家鄉維吉尼亞州威廉斯堡的威廉與瑪麗學院取得學校輔導的教育碩士學位。擁有兒童文學研究所文憑的她，亦是國家諮商師證照委員會的輔導師，所寫文章曾刊登於《快意生活》（The Joyful Life）雜誌和《Kindred Mom》部落格。
現為學校輔導老師，與夫婿及三個年幼兒子居住維吉尼亞河谷。
更多個人資訊請見：www.counselorstation.com。


繪者簡介

布萊恩．馬丁 (Brian Martin)

畢業於薩凡納藝術設計學院，是獲獎無數的藝術家，作品散見於全美各地的出版品。


譯者簡介

張家綺

畢業於中興大學外國語文學系、英國新堡大學筆譯研究所，平日翻譯與攝影，心甘情願墜入文字與圖畫的想像世界。