作者簡介

林僚

1991年出生於東京都。原是一位年收340萬日圓的平凡上班族，因為心中一個念頭，「希望除了薪水之外還有其他收入來源」而開始尋找方法，直到遇見股票投資，人生從此翻轉。
2018年7月，從自有資金50萬日圓開始，一年之後資產翻六倍。2020年每月獲利突破100萬日圓。現在在副業學院擔任股票投資的認定講師。


【監修】小林昌裕

以「增加收入來源，增加人生的選擇權」的理念，創辦副業學院。26歲時開始經營副業，到了2014年，年收突破一億日圓，正式結束上班族的生活。現在一邊經營日本首創專門教人拓展副業的學校──副業學院，一邊在各大學、企業、團體等演講，透過各種活動幫助大家增加收入來源。

著有《小林老師教你，如何從年收350萬日圓的上班族，變成年收一億日圓的財富自由家》、《不中用的我被億萬富翁晚輩指導關於「勇氣」與「金錢」的法則》、《上班族副業2.0～讓人生好轉的「新賺錢法」～》。


譯者簡介

鄭舜

輔仁大學日文系、臺灣大學日文所畢。曾任博達版權代理公司日文版權業務，現為專職譯者。譯作有《消失中的銀行》、《主管該有的錢意識》、《世界紛爭現代史》、《女孩心翻譯蒟蒻》（以上皆為大是文化出版）等五十餘本。