作者簡介

大衛．史都
David Stoop

大衛博士是加州的持照臨床心理學家，他獲得了富勒神學院的神學碩士學位及南加州大學的博士學位。曾任職南加州米勒斯－－麥爾‧史都醫院的臨床部主任，並主持該院一個心理治療計畫，也是加州紐波特比奇家庭治療中心的創始人兼主任。他還是富勒學院的兼職教授，並在美國基督教輔導員協會執行委員會任職，經常在全國性的「新生活現場」聯合組織中擔任主持人。

他曾榮獲金質文學大獎，寫過三十多本書，其中包括《寬恕不可原諒》和《重新思考你的想法》、《和自己談話－－個人成長的關鍵》、《完美主義者的希望》、《如果你愛的人就是你恨的人》、《憤怒的男人》，以及名列暢銷排行榜的《原諒父母，原諒自己》。目前與妻子揚（Jan）居住在加州紐波特比奇（Newport Beach），有三個兒子和六個孫子。


譯者簡介

柯里斯

成功大學外文系畢業，曾任職於航空公司、中央通訊社、聯合報、《美國新聞與世界報導》雜誌。現任職於《自立早報》編輯組，譯作有《終極審判》。


林為正

政治大學企業管理系，中山大學外文研究所畢業，曾任濟南大學外文系專任講師，譯著有：《西方不敗》、《心牆裡的女人》、《心靈風情畫》、《心想事成》、《唯愛最真》、《當你看到Emu在天空飛》等書。曾獲第三屆梁實秋文學獎譯文組第二名，第四屆梁實秋文學獎譯詩組第三名、第五屆梁實秋文學獎譯文組第三名暨散文創作佳作。