作者簡介

漫畫：小林可多入（Kobayashi Kaoru）

　　於角川書店月刊ASUKA連載《China Girl》，成為暢銷作品。代表作《貴婦刑警》、《太太是漫畫家》（Aoba Comics）、《看漫畫學歌劇　蝴蝶夫人》、《看漫畫學歌劇　阿依達》（YAMAHA MUSIC MEDIA）等。

監修：杤山修（Tochiyama Osamu）

　　前東北大學多元物質研究所教授。專門領域為原子反應器工學。現任公益財團法人原子力安全研究協會處分系統安全研究所所長。

譯者簡介

黃瀞瑤

　　東吳日研所畢業，喜愛日語、日本文學及日本神話，也很喜歡看書買書。認為每一本書都是一個新世界，最喜歡的書籍類別是推理小說。將來的夢想是擁有一座私人牧場和私人圖書館。