作者簡介

克萊夫．漢密爾頓（Clive Hamilton）

　　英國薩塞克斯大學發展學研究所博士，現任澳洲查爾斯史都華大學應用哲學與公共倫理中心哲學教授，也是澳洲政府的氣候變化局成員、公共政策研究智庫澳洲研究院的創辦人，經常出現在澳洲媒體上參與公共政策辯論，是澳洲著名的公共知識分子；除此之外，也是英國牛津大學、美國耶魯大學、法國巴黎政治學院的訪問學者。2017年出版《無聲的入侵》（Silent Invasion）詳述中國對澳洲的滲透，自此開始投入研究中國銳實力如何影響西方的自由民主制度。

馬曉月（Mareike Ohlberg）

　　美國哥倫比亞大學東亞學系碩士、德國海德堡大學漢學博士，現任職於柏林墨卡托中國研究中心，專事研究中國的數位政策以及中國共產黨如何對全球施展影響力。博士論文的主題是〈中國的大外宣〉，著有〈威權進逼：回應中國對歐洲日漸增強的政治影響力〉報告（合著），並於紐約時報、新蘇黎世報及其他歐洲媒體撰寫專文。

譯者簡介

梁文傑

　　台大政治系、政研所畢業後，前往英國就讀倫敦政經學院博士班。現任民進黨台北市中山、大同區議員，曾任民進黨中央中國事務部副主任、政策會副執行長、《新社會政策》雙月刊總編輯。譯有《索樂文報告》、《賣命工作的誘惑》、《出賣中國》、《中東心臟》、《奧運的詛咒》等書。