作者簡介

蔡烈光

1938年生，1957年桃園高中畢業。
1957年任職桃園內壢國小代課老師，1958年任職信東製藥廣告部門。
1959年與朱筆岫結婚，入朱家門。
1960～1968年，任教台北私立光仁幼稚園。
1966年台北女師專夜間部畢業。
1968～1983年，任職奧福音樂教學法推廣中心。
1975年第一次訪美，1983年移民至美國。
1985年籌劃芝加哥士林書局。
1986～1989年，負責「中報」芝加哥版。
1989～1991年，擔任美國航空公司機場翻譯 。
1991～2011年，專職看顧孫子，繪畫，陶藝 。
2011年迄今，自芝加哥移居北卡，過退休生活，參加當地手工織布，陶藝，繪畫，太極拳等團體。
北卡氣候，適於種植，滿院子花卉，菜蔬，有得忙。還養了兩隻雞，一隻公，一隻母，當寵物，享受清晨雞啼聲。
住芝加哥的兩個女兒，兩個大學畢了業的孫子，不時來訪，帶兩老各處旅遊，老年生活再幸福不過。


繪者簡介

蔡烈輝

1955年，由王詩琅先生引薦進入《學友》兒童雜誌擔任插畫員，同時兼任日文翻譯。1961年進入「國華廣告公司」擔任美術設計師，兩年後升任為美術總監；期間受詩琅世伯委託，著手設計《台灣風物》封面。1970年移民美國，並從事廣告攝影工作。

由於繪畫為一輩子的嗜好，於1999年退休後，開始全職畫家之路。曾在芝加哥台灣社團擔任志工教美術，時而兼任活動記錄之攝影員。2018年於芝加哥文化中心舉辦八十二歲回顧展，也是第一位於芝加哥文化中心舉辦美術個展的台灣人。