作者簡介

丹．約翰（Dan John）

　　整個職業生涯，一邊是舉重與投擲選手，一邊任職於學術界。
　　丹曾以鐵餅選手的身分參加奧林匹克舉重比賽、高地運動會和五項重量投擲比賽（且為此項競賽的紀錄保持人）。
　　除了訓練教學外，目前他也是密蘇里州哥倫比亞學院的宗教研究線上講師，同時也是倫敦特威克納姆聖瑪麗大學的資深講師。
　　他長期為《Men’s Health》、《t-nation》、《Hardstyle》等雜誌與媒體撰寫訓練、健身與心智鍛鍊相關文章。
　　他與妻子蒂芬妮結婚超過二十年，並擁有一對可愛的女兒，凱莉和琳賽。

譯者簡介

王啟安

　　國立台灣大學、國立台灣科技大學兼任講師
　　怪獸訓練肌力及體能教練B級
　　國立台灣師範大學翻譯研究所畢業
　　粉專：王啟安肌英學院