作者簡介

茱蒂．杜亞特Judy Duarte

一個從孩子的床邊故事開始，到以白紙黑字，將創作故事的夢想付
諸實行的堅強女性。

二十多年前，茱蒂遭逢人生巨變，成為獨力撫養四個孩子的單親媽
媽，她決心重新振作，追求自己返回校園讀書的夢想，以及從小就
憧憬的寫作之路。

自認並非是塊作家材料的她，不但成功從加州大學爾灣分校取得了
學位，也加入了美國羅曼史作家協會（RWA），與克莉絲朵．格林
（Crystal Green）、雪莉．白羽（Sheri WhiteFeather）兩位作
家互相鼓勵學習。

在磨練寫作風格技巧的過程中，茱蒂發現，自己特別喜愛能感動讀
者的幸福故事，於是專心往此發展。身為說故事好手的她，善於以
平凡的人物為主角，描述角色們如何在各種被壓抑的情境中茁壯成
長，突破人生困境。

茱蒂尚未出版的故事，不但為她贏得了夢寐以求的艾蜜莉獎
（Emily Awards；RWA西休士頓分會）以及橘玫瑰獎（Orange
Rose Awards；RWA橘郡分會），也讓她在2001年雙料入圍RWA
金心獎。

2002年，茱蒂的第一本書《牛仔英雄》（Cowboy Courage）終於
出版，此後她產量甚豐，短短三年間便創作十餘本作品。2005年，
茱蒂更以《富家子弟》（The Rich Men’s Son）一書贏得享譽四方
的最受讀者歡迎獎（Reader’s Choice Award）。

茱蒂筆下那些溫暖動人，充滿希望的故事，感動了世界各地的書
迷，許多人在讀完她的書之後，紛紛來信，述說她的故事對他們的
人生產生了多大的正面影響。目前，茱蒂與家人住在美國加州海濱
市（Oceanside）。

茱蒂．杜亞特的官網：www.judyduarte.com


譯者簡介

薛慧儀

台灣大學外文系學士，英國University of Bath筆譯碩士。曾任職
於法鼓山文化中心國際翻譯室，現為大學兼職講師。譯作有《享受
退休》（弘智）、《在樹上的父親》（小知堂）、《26個妙朋友》（三民
書局）、《享受退休》（弘智）以及《違法之徒》、《於是，天使來到身
邊》、《我的幻想朋友》、《處處藍天》、《遇見妳，聽見愛》（春天）。