作者簡介

刀根健

1966年，出生於日本千葉縣。OFFICE LEELA代表。
東京電機大學理工學部畢業後，先進入大企業就職後，進入教育訓練的企業工作。專責心理諮商資格取得課程開發與人事部門的教育、研修與制度開發。職業生涯中，以人事制度改革與企業環境改革等的企業諮詢、企業與醫院裡的溝通與領導研修課程為主要業務，指導超過兩萬名學員，是業界的人氣講師。另外，也在拳擊道館擔任教練進行職業拳擊手的指導與養成訓練，至今培育出三名日本優秀選手。

2016年9月1日確診罹患肺腺癌（四期），隔年6月發現癌細胞轉移腦部，當時醫師已經宣告「隨時可能停止呼吸」。後接受精密檢查發現，癌細胞甚至已轉移至兩眼、左右兩邊肺部、從肺部至頸部的淋巴、肝臟、左右兩邊的腎臟、脾臟、全身骨頭，然而，在絕望中卻出現神祕體驗。在經歷神祕體驗，住院一個月後，奇蹟般地完全康復。至2017年7月底回醫院檢查後，發現體內癌細胞完全消失。現在，在日本各地演講，分享自己從癌末生還的體驗中學習到與察覺到的事物，也將體驗與心情書寫出來分享大眾。


譯者簡介

簡毓棻

東吳大學日文系畢業。
日本慶應大學日本語別科修業完成。
曾任職於出版社，熟悉出版與版權領域。
養了小孩之後開始閱讀心理學、哲學，自此更熱愛探問為什麼。
認為文字是往來人與自己，人與世界的媒介。