作者簡介

吉姆‧麥克拉摩
Jim McLamore

漢堡王的創辦人兼首任執行長。任職期間建立漢堡王品質、快速、整
潔的經營原則，帶領漢堡王成為遍及全球的連鎖速食王國。1974年自
漢堡王退休後，仍在接下來的25年中，持續提供漢堡王經營與管理的
策略建議。曾在多家大型公司任職，一生致力於為南佛羅里達州的社
區提供服務，並重新投資對他產生重要影響的教育機構：黑爾蒙山大
學和康乃爾大學。


譯者簡介

簡秀如

專職譯者，輔仁大學跨文化研究所肄業。譯作包括《平地而起》、《一
個緝毒署幹員的臥底生活》、《拍出你的觀點》、《放棄的力量》、《閣樓
裡的小花3》、《紙牌屋2》、《紙牌屋3》、《分歧者》、《叛亂者》等三十
餘部。