作者簡介

劉墉 繪圖·撰文·說書

本名劉鏞，號夢然。1949年生於台北，國際知名畫家、作家、教育家。曾在國父紀念館、國立臺灣博物館、北京畫院、浙江美術館、遼寧省博及美國各地美術館舉行個人畫展三十餘 次。他的山水畫因以獨特「噴染皴擦法」創造陰陽立體的夢 幻情境，而有「夢山水」之稱;花鳥畫則能表現物態、物形與物理，於靜態中散發飛舞靈動之美，而被認為「時有過於惲壽平」。


劉倚帆 英譯

美國哥倫比亞大學及賓州大學華頓商學院研究所畢業。美國水雲齋文化事業有限公司總經理，致力推廣中華教育、藝術及文學。曾任「字節跳動」美國商業部副總監及「華納兄弟」中國製片部經理。英譯作品有《漢字有意思》、《劉墉的情與藝》及《劉墉畫集》。