作者簡介

佐野洋子（SANO YOKO）

　　繪本、散文作家。

　　1938年出生於北京，日本武藏野美術大學設計系畢業。1967
年於德國柏林造形大學留學學習石版畫。主要作品有《活了100萬
次的貓》（講談社）、《老伯伯的雨傘》、《精靈馬戲團》（講談社・產
經兒童出版文化獎推薦）、《小涼與貓》（小熊社）、《我的帽子》
（POPLAR出版社・講談社出版文化獎繪本獎）、《五歲老奶奶去釣
魚》（FROEBEL-KAN出版社）、《熊爸爸》（小學館，日本繪本獎／
小學館兒童出版文化獎）等繪本，以及童話《當我是妹妹的時候》
（偕成社，榮獲新美南吉兒童文學獎），亦出版《沒有神也沒有佛》
（筑摩書房，榮獲小林秀雄獎）、《有問題》（筑摩書房）、《無用的日
子》（朝日新聞出版）、《靜子》（新潮社）、《死氣滿滿》（光文社）等
散文、對談集。

　　2003年獲頒紫綬褒章，2008年獲巖谷小波文藝獎。2010年
72歲時辭世。

譯者簡介

邱香凝

　　曾任職唱片公司、出版社、電腦娛樂產業，目前為專職譯者。
喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。