作者簡介

內藤貞夫
　　
1947年出生於東京。畢業於東京設計師學院。參與製作科學月刊《牛頓》的年曆「日本自然系列」、聯合航空的「美國自然系列」、JR東海、SUNTORY等的插畫，並榮獲諸多獎項，包括1992年講談社的《年鑑日本的插畫》作家賞、日本野鳥博覽會（JBF）舉辦的第1屆Wildlife Art展「山階鳥類研究所所長賞」、2015年動物藝術家協會（SAA）舉辦的Members’ Exhibition獲得優異獎等。並參與許多繪本、童書、科學書、教科書等，於2007年フレーベル館100週年出版紀念畫冊《内藤貞夫の動物》。2020年舉辦Steve Hallmark來日＆内藤貞夫來場展「THE SEDONA」，以精緻動物畫家第一把交椅的身分長期致力於相關活動，並身兼世界自然保護基金會（WWF）會員、日本野鳥協會會員、美國動物藝術家協會會員、日本野生動物藝術協會（JAWLAS）顧問。


譯者簡介

黃筱涵
　　
專職日文譯者，天職貓奴，家有兩尊貓大人。
喜歡將譯書融入生活──翻譯保健書時就力行健康飲食、翻譯室內設計書時就大肆整理房間、翻譯攝影書時就抱著相機到處跑、翻譯貓書時就去揉捏貓咪千百回，所以至今不敢接觸萬「餓」的食譜。