作者簡介

蘇珊娜・伊瑟恩(Susanna Isern)

西班牙作家、心理學家和三個孩子的母親。她的第一本繪本作品於2011年出版,自此不斷創作童書。她的作品已經譯成十五種語言,成為國際性著作。此外,曾數度榮獲美國月光兒童圖書獎(Moonbeam Children’s Book Awards)。

目前除了寫作,也維持對心理學的熱忱。她在私人機構工作,同時也在大西洋歐洲大學擔任學習心理學教授。
繪者簡介 蘿西奧・伯尼拉(Rocio Bonilla)

畢業於西班牙巴塞隆納大學美術系,具有教育學位,曾師從伊格納西・布隆區(Ignasi Blanch)和羅傑爾・奧爾摩斯(Roger Olmos)兩位名插畫家修習插畫特訓課程。起先她從事藝術相關領域工作,之後放下畫筆,投身廣告工作12年。

自2010年起,她開始從事海報看板創作,並配合不同出版社發行三十餘本繪本,此外她更著手插畫和壁畫工作,在不同雜誌刊登作品。她的作品已翻譯到十多個國家。


譯者簡介

葉淑吟

英文和西班牙文譯者,永遠在忙碌中尋找翻譯的樂趣。譯有《海盜女孩爭霸戰》、《巨人的時間》、《亞哈與白鯨》、《謎樣的雙眼》、《南方女王》、《海圖迷蹤》、《風中的瑪麗娜》、《愛情的文法課》、《時空旅行社》、《黃雨》、《聖草之書:芙烈達.卡蘿的祕密筆記》、《螺旋之謎》、《百年孤寂》等書。