作者簡介

吉安．沃爾皮切利（Gian Volpicelli）

　　著名科技網站「連線（WIRED）」資深主編。出生於義大利的羅馬，目前居住在英國的倫敦。他專長於加密貨幣、科技法規，以及數位政治學。在加入WIRED團隊前，他在如The Guardian、Ars Technica以及Motherboard等各大媒體撰寫科技相關的新聞。

譯者簡介

翁尚均

　　法國巴黎第四大學博士，公務人員高等考試及格，文化行政職系公務人員正式退休，現專事英、法文中譯工作。