作者簡介

川崎利榮

日本知名食物造型師,在工作的過程中,深感擺盤與照片美感的重要性,於是進入Photostyling Japan學習,成為照片設計師。

嫁到大阪經營超過170年的染坊老鋪後,與先生、三個兒子和公婆過著七人大家庭的生活,持續為家人做了5000個以上的便當。

她做的料理不僅美味可口,料理照片也深受好評,在Nadia網站以駐站料理藝術家的身分,設計了多款食譜。此外,她也為關西頂尖部落客的書籍作品負責食物造型,橫跨食譜設計、食物造型、攝影等多元領域。
部落格:ameblo.jp/foodplanet
Instagram:@rie_foodstyle


譯者簡介

洪于琇

政治大學日文系畢業。曾任出版社編輯,現為專職日文筆譯,平日以書、戲劇、電影餵養心靈。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。譯有 《究極夢辭典》、《小桌花小瓶花 隨手花藝設計》、《在這樣的雨天》等書。
個人網頁:wishduo.wixsite.com/showscollections