作者簡介

獨言（DokGen）

　　人生座右銘是「不冒險，就無法改變生活」「沒有風險，就不會有獲利」！

　　1966年出生於日本京都，三流大學畢業後就職食品公司，24歲在母親資助80萬圓下開始投資股票。28歲結婚生子，35歲因妻子外遇而離婚，成為單親爸爸，從可用資產90萬開始，4年積存1000萬，從此開始起起落落，經歷天堂、地獄再翻身成為2億5000萬富豪的致富人生。個人部落格「資產從90萬到2億。平凡上班族邁向『及早退休』的自言自語」引發同溫取暖效應而人氣不墜。

譯者簡介

林詠純

　　台灣大學物理系、地質系雙學士，日本九州大學藝術工學府碩士，曾在民間研究機構擔任日文研究助理，現為專職日文譯者。譯有《理智斷線》《未來年表》《民粹時代》等書。