作者簡介

近藤康太郎（KONDO KOTARO）

　　（朝日新聞編輯委員、日田分社長。作家／評論家／農夫／獵人／寫作老師）

　　1963年生於東京澀谷，自慶應義塾大學畢業後，於1987年進入朝日新聞社工作。歷任川崎分社、藝文線新聞、AERA編輯部、紐約分社的工作後，於2017年展開目前的工作。在報紙上連載有「多事奏論」專欄，以及透過於地方縣市進行耕種與狩獵、對資本主義與現代社會進行考察的專欄「身穿夏威夷衫種田去」、「身穿夏威夷衫打獵去」。

　　現居大分縣日田市。針對報社內部與外部人士、寫作者、影像創作者傳授文章寫作方法的私塾廣受好評。
　
　　主要著作有《身穿夏威夷衫展開獵人生活》、《美味的資本主義》、《讀過「內容簡介」就能徹底理解人生的13部世界經典作品》、《朝日新聞記者所不敢揭發的美國巨大汙點》、《朝日新聞記者所提出的美國人是「蠢蛋、少根筋」論》、《美國所不知道的美國：推動世界帝國背後深處的力量》、《真搖滾：日文ROCK小百科全書》、《在零成長的社會中我們該如何存活下去》（與水野和夫合著）。

譯者簡介

李佳霖

　　生於新北市，日本同志社大學文化史學碩士。
　　樂在翻譯，以翻譯為志業，期許自身能成為語言轉化過程中的良好媒介，提供讀者高品質的譯文。