作者簡介

比爾．艾文（Bill Irwin）

　　他以前是一位脾氣暴躁、嚴重酗酒、煙癮很大、離婚四次、子女對他厭惡、沒有什麼朋友的失意人，後來因眼疾導致雙眼明，這使他的人生更加消沉。

　　很幸運的，他有一位好朋友一直關他，不斷地鼓勵他走出自怨自艾的生活；最後，比爾終於體悟：如果餘生就得在黑暗中度過的話，那麼就盡力過得像個男子漢，跟正常人沒有兩樣的日子。

　　他決定挑戰自己最極限的信心和毅力，帶著導盲犬踏上世界最長、最險峻的阿帕拉契山徑。歷經八個月，穿越十四州，他走完二千一百英哩的艱辛山徑。他辦到了！他實踐了自己的承諾，也激勵了殘障者、失憶的人：勇於挑戰生命中的不可能！

大衞．麥卡斯藍（David McCasland）

　　業餘作家，與比爾．艾文結識於阿帕拉契山徑，敬佩比爾的毅力，決定陪伴他走過全程最險峻的山徑，鼓勵並協助比爾完成《山徑之旅》。

譯者簡介

李成嶽

　　曾任公營事業工程師、民營企業廠長，現為專業譯者，譯有《迷網》、《湖人王朝傳奇》、《小飛俠布萊恩》、《有效溝通》、《有效授權》、《有效時間管理》、《有效電話技巧》、《有效報告》、《有效領導》等書。