作者介紹

ROLAND

1992年7月27日生於東京都。
為男公關、實業家、株式會社ROLAND GROUP HD董事長。
高中畢業後考上大學不久就迅速退學，18歲在歌舞伎町當男公關。經過一年的歷練，持續更新歌舞伎町的男公關業績記錄。26歲獨立創業，成立由自己擔任負責人的男公關俱樂部「THE CLUB」。現在除了經營除毛沙龍、美容院並成立服飾品牌之外，也活躍於電視、雜誌等媒體，多元發展中。
第一本著作《ROLAND 我，和我以外的。》為暢銷作品，本書為第二部作品。

本書支付給作者的版稅將全額捐贈作為培育兒童及各類醫療機構所用。

Official Web Site: https://roland-group-hd.com/
Instagram: roland_0fficial
Twitter: @roland_0fficial
YouTube
[THE ROLAND SHOW]: https://www.youtube.com/channel/UCSxjUZznZGt-ynhmtsCxjXA


譯者簡介

陳美瑛

畢業於輔仁大學國際貿易學系、（輔系）日本語文學系，輔仁大學翻譯學研究所中日筆譯組。現為專業譯者。
譯有《搶進後數位時代 從顧客行為找出未來銷售模式》、《讀心師DaiGo的身心平衡健康法 》、《成為經典》、《繪貓師》（台灣角川）、《我讀「空氣」但不盲從》（木馬文化）等書。