作者簡介

沈熙正
  
  1975年出生。成均大學畢業後,在漢陽大學新聞研究所取得碩士學位。
  
  2000年進入京鄉新聞成為媒體人,跨足社會部、產業部、體育部等諸多領域。2008年進入首爾經濟日報。任職於產業部時,主要撰寫韓國經濟核心的家電和汽車等企業的發展;2011年至今,轉於生活產業部撰寫國民生活必需品價格相關內容,報導綜合購物中心、時尚、美容、飲食、飯店、免稅店、名牌等最新資料,以及國內外日新異變的消費趨勢。現為首爾經濟日報生活產業部部長。
  
  作者身為生活風格專家,認為只要可以豐富人生,什麼事情都值得嘗試。無人機服務和網路購物興起,加上環境友善意識抬頭等各種原因,大幅改變了韓國人的消費模式。針對新消費趨勢和生活風格業者版圖重整的內容報導,得到具備專業與未來展望性等高評價。2019年春天開始,和「Inside shopping item」共同分析消費文化,也同時開始連載展望未來的「沈熙正的All that style」。
  
  任職記者20多年,看過無數所謂「成功的人」。他們都有一個共同點,就是不用壓迫方式對待他人,而是通過真心的共感使他人自發改變,也就是「勝者謙讓的對話法」。過去的他時常擔心被看不起或佔便宜,用滿身的刺和苛刻言行武裝自己。如今才明白,人天生的溫柔並不會破壞強大,真正的強者都是內心溫柔的人。

譯者簡介

劉小妮
  
  喜歡閱讀,更喜歡分享文字。目前積極從事翻譯工作。譯作有:《強化孩子正向韌性心理的自我對話練習》、《這世界很亂,你得和女兒談談性:不尷尬、不怕問,性教育專家改變女兒人生的50個對話》(采實文化)等。