作者簡介

埃德溫．勒菲弗Edwin Lefèvre

　　美國記者、作家及政治家。他最為人所稱頌的是有關於華爾街的著作。

　　勒菲弗出生於巴拿馬，年輕時曾到亞洲與南美洲旅行，並成為一名記者。一九○九年，他受美國總統任命為外交官，出使義大利、法國及西班牙等數個國家。一九一三年結束外交生涯後，勒菲弗回到位在佛蒙特的家重拾寫作。敏銳的分析能力使他成為紅極一時的傳記作家，他的文章傾向揭發騙局和詭計的行為。

　　一九二○年代初，勒菲弗意識到，即便是最機警的記者，也無法得到有關華爾街操作的精髓，他決定撰寫有別於股市報價和紀實報導的文體；而傑西．李佛摩這個以沉默寡言出名的作手，成為勒菲弗著作中的重要原型，經典之作《股票作手回憶錄》就此誕生，影響後世無數股市交易者。

傑西．李佛摩Jesse Livermore

　　當代股市傳奇，是1920年代從華爾街賺走最多錢的人。十三歲到交易所當擦黑板小弟，同時發掘出驚人的數字天賦。他不到三十歲就成為百萬富翁，而在他超過四十年的操盤生涯中，經歷過四度大起大落，成為經典《股票作手回憶錄》的故事原型。

　　李佛摩獨創的交易時機技巧、資金管理系統，以及爆發型的操盤模式，至今仍是許多大師的指定教材。《李佛摩股市操盤術》是他留下的唯一著作，收錄這位傳奇作手一生的交易心法與智慧。

譯者簡介

李奧森

　　紐約州立大學電影系畢業，副修社會學系，熱愛青年集體公社、泥潭泛舟和漫畫。曾於紐約、北京、《破報》等處工作，一窺堂奧。現為影像設計、導演、鬼丘鬼鏟現場藝術團體成員，於游泳池、柏林戲院、釜山打麵店、美術館發表作品。

陳旭華

　　英國里茲大學企業管理碩士、東吳大學英文學系學士。

　　曾任職長榮海運、道瓊外籍媒體、中國時報財經新聞中心、中國時報大陸新聞中心、時報出版商業叢書副總編輯，現為出版社總編輯。

　　從《理財聖經》「隨便買、隨時買、不要賣」的年代參與台股，歷經亞洲金融風暴、2000年網路泡沫、911恐怖攻擊、2008年金融海嘯，股海浮沈仍未上岸。

　　交易的技術和知識，也許學習個幾年、經歷個景氣循環也就夠了，但要投機者培養一個穩定、良好的心態，得到自己的投資體悟，甚至投資哲學，耗個十年也不算多，閱讀則是時空膠囊，可以加速學習的進程。