作者簡介

高瀬聰子

皮膚科醫師,日本WOVE診所中目黑院區總院長。
自東京慈惠會醫學大學畢業後,即在該大學內任職皮膚科醫師。2003年參與護膚化妝品牌AMPLEUR的研發,2007年開立WOVE診所。
對皮膚大小問題及醫學美容領域皆擅長,尤其針對醫美問題及髮量稀疏治療的專業諮詢輔導服務大受患者好評!常活躍於雜誌及電視節目中。
WOVE clinic:https://wove.jp/


細川桃

預防醫學諮詢家,暢銷書《TANITA打造的美人習慣》的共同作者。
在美國習得頂尖營養學方法,並取得國際營養補給品顧問資格後,2009年起創立預防醫學計畫社團法人「Luvtelli東京&NewYork」。
2011年至2014年於Miss Universe Japan Beauty Camp擔任講師。2010年至今經營人氣部落格「美人的餐桌」,開發許多「不發胖‧不變老」的美麗食譜。
美人の食卓:http://ameblo.jp/momo-nutrism/


譯者簡介

盧宛瑜

輔大日文所畢,取得輔大翻譯學程證明。曾參與2006年中經院舉辦之台日科技高峰論壇研討會會後成果編譯,並陸續擔任多場活動口譯,如日本留學說明會口譯、2011年與2014年台北國際旅展中日口譯等。曾任職秀峰高中、聖心女中、新莊高中兼職第二外語日文教師。譯有《血管年輕,就能延年益壽》、《提高免疫力的關鍵》等書。