五十嵐大介 Igarashi Daisuke

漫畫家，1969年生於於埼玉縣熊谷市，現居神奈川縣鐮倉市。多摩
美術大學美術學系繪畫科畢業。1993年獲得講談社「Afternoon四
季賞」的冬季賞，後於《月刊Afternoon》出道。其以高超的作畫能
力及對大自然纖細的描寫著稱，2004年、2009年分別憑《魔女》
及《海獸之子》，兩度獲得日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞。

《海獸之子》亦獲得日本漫畫家協會賞優秀獎，並於2019年由
STUDIO4℃製作成動畫電影。除了漫畫創作之外，也跨足繪本領
域，作品有《人魚》、《馬生》（澄川嘉彦
／文），以及本作《巴士暴龍》。

黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長，文字工作者。翻譯、
評介、獨立出版海內外另類漫畫或畫集，企畫相關展覽。譯過松本大
洋、五十嵐大介、丸尾末廣、吉田戰車、今敏等人的漫畫，沙林傑、
尼爾・蓋曼、恰克・帕拉尼克、綾辻行人等人的小說。