麥克安迪(Michael Ende)
德國二十世紀最重要的青少年文學作家,出生於德國巴伐利亞州,父親是著名的超寫實派畫家愛德格安迪(Edgar Ende)。麥克安迪於慕尼黑戲劇學院畢業後,從事演員、導演和電影評論的工作,這些經驗使他的文學作品特別具有戲劇效果。他的作品經常被評為「幻想與現實的超現實組合」,我們不僅能在故事裡輕易找到自己有所共鳴的角色,他所描繪的世界更如同一面鏡子,反映出現實世界中真實存在的問題,並用靈巧奇幻的方式給予指引的光芒與希望。
麥克安迪對於寫作非常認真執著。第一部作品《火車頭大旅行》甫推出即獲得「德國青少年文學獎」;1973年完成《默默》這部巨作,再度獲得「德國青少年文學獎」;《說不完的故事》還曾搬上大銀幕,拍成電影《大魔域》,風靡一時。至今,他的作品已被譯成40多國語言,銷售量高達1000萬本以上,且陸續被改編成舞台劇、歌劇以及有聲書等多種作品形式。
麥克安迪光榮榜:
★ 國際安徒生大獎
★ 歐洲青少年文學獎
★ 德國青少年文學學院大獎
★ 美麗藝術翡冷翠學院獎
★ 鹿特丹銀筆獎
★ 讀書建議獎
★ 威爾漢豪夫獎
★ 奇王文學獎
★ 國際考爾查克文學獎
★ 國際馬尼科文學獎
★ 烏努斯考爾查克獎
★ 國際偉大羅倫佐獎

譯者 李常傳
早年留學日本,回國後擔任報社記者及文字工作。在蒐集情報上有過人的功力,對各類生活情報都瞭若指掌,出版過許多健康相關書籍,目前為專業文字工作者。


封面設計╱布赫茲(Quint Buchholz)
德國超現實主義大師。於慕尼黑大學攻讀藝術史,接著轉學至造型藝術學院專修繪畫。畢業後為各大有名的出版社畫過無數封面、海報及廣告插畫,並在兒童書插畫領域獲得一連串國際大獎肯定,包含德國繪本大獎、波隆那國際兒童書插畫展最佳選書、布拉迪斯國際插畫雙年展金徽獎、《紐約時報》最佳圖書,以及托依斯道夫兒童書插畫獎等。

布赫茲的創作不僅能夠精準描繪日常感知的世界,還能掌握那些最為細緻和無法預期的神秘經驗。他畫中的物件常常違反重力原則飄浮在半空中,適切的傳達文學中引人神往、心神飛馳的精神特質。從布赫茲柔和的、夢境般的藝術創作中散發出一種幽靜、遙遠,幾乎是沒有盡頭的風格,讓欣賞者經常在夢幻與真實間徘徊。他謹慎的用彩筆畫出的主題看起來有時靈敏、有時憂傷,總包含著嘲諷的片段,讓讀者發出會心的微笑,進而去深思。對布赫茲來說,繪畫就是試著去說故事,但要讓開頭和結尾在圖畫之外。他在格林文化曾經出版《瞬間收藏家》以及《書的國度》。