作者簡介

蕾貝佳‧馬凱(Rebecca Makkai)

  著有小說The Borrower、The Hundred-Year House、Music for Wartime,作品散見《最佳美國短篇小說》、《哈潑》雜誌、《錫屋》(Tin House)等,馬凱為內華達大學與西北大學的藝術碩士,現為StoryStudio Chicago的藝術總監。現與丈夫和兩女兒定居芝加哥與佛蒙州兩地。

譯者簡介

宋瑛堂

  臺大外文學士,臺大新聞碩士,曾獲加拿大班夫國際文學翻譯中心駐村研究獎,曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職。文學譯作包括《霧中的曼哈頓灘》、《苦甜曼哈頓》、《諾拉‧韋布斯特》、《戰山風情畫》、《野火》、《重生》三部曲、《十二月十日》、《分手去旅行》、《世仇的女兒》、《該隱與亞伯》、《緘默的女孩》、《祖母,親愛的》、《絕處逢山》、《面紗》、《往事不曾離去》、《修正》、《單身》、《冷戰諜魂》、《大騙局》、《數位密碼》、《斷背山》等書。非虛構譯作包括《走音天后》、《間諜橋上的陌生人》、《在世界與我之間》、《禪與摩托車維修的藝術》、《永遠的麥田捕手》、《怒海劫》、《賴瑞金傳奇》、《搜尋引擎沒告訴你的事》、《宙斯的女兒》、《蘭花賊》、《親愛的圖書館》等書。