作者簡介

吉村亞希子

　　1974年生於日本埼玉縣，畢業於武藏野美術大學視覺傳達設計系。曾為平面設計師，現在是插畫家。目前主要創作給幼兒看的插畫、故事，工作之餘，養育著愛挖鼻屎的兒子。本書的發想來自於想對兒子大喊：「你舔的那個……是細菌啊！不要吃！」。作品有《咬指甲妖怪》、《腸胃小精靈》（以上皆為小魯文化出版）等。

譯者簡介

邱瓊慧

　　日本上智大學教育學博士。現任國立臺北護理健康大學嬰幼兒保育系助理教授。專研兒童文學、嬰幼兒課程與教學、蒙特梭利教育。譯作有《花花鹿牙醫》、《咬指甲妖怪》、《腸胃小精靈》（以上皆為小魯文化出版）等。